アメリカ出張 その3 (Salt Lake City~Los angeles編)

みなさん、こんばんは。この度は研修の為にお休みさせていただきたいへん恐縮でございます。谷川でございます。

さて、3日目になりました。今朝も時差ぼけの為、早朝4時半から起きてせっせと働いております。今日も朝から3人で朝食ミーティングの後、OUTDOOR SHOWへ出掛けます。お世話になってるメーカーのN社長と午後遅くに合うまでは各メーカーと話をして交渉を進めます。

素敵な商品を扱ってはるメーカーでもスタッフの対応が良くないと気持ちが入りません。が気を取り直して出来る限り円滑に進めようと、言葉が不自由な為に常にこちらから先手を打つよう努力します。こちらにも落ち度があると思いますが話し合えばおよそ理解できます。そんなこんなで時間が過ぎていきます。

それでも何やかんやと新しいメーカーがラインナップに加わりそうですヮ。

毎日毎晩、ヘロへロになりながら皆で頑張らせていただいてます。

会場で真剣な表情の堀田またまくん
ooo6.jpg
同じく冷静に判断をしている田口兄さん
ooo5.jpg
今からロサンゼルスに向かいます。荷物検査で靴を脱がされ堀田先生、今履いてます。
ooo3.jpg
田口師匠も。
ooo4.jpg
そして、やっぱり今日も。
ooo2.jpg
ああぁー!
ooo1.jpg

明日もお楽しみに!明日からロサンゼルス編です。

この記事を書いた人